Homeschooling Opportunities for Military Education (HOME) Act; active military to provide notice and comply with state law relating to home schooled students; local school systems to provide equal access to JROTC programs, facilities, special education services to certain nonenrolled students, and interscholastic activities